Medical Borders

Equipe de recherche
Jelena Martinovic (cheffe de projet), Andrea Bagnato, Raphaël Cuomo, Bertrand Emaresi, Maria Iorio, Laurence Rasti

Chercheuse associée
Federica Martini

Partenaires
Les archives de l’Etat du Valais, Sion

Financement
HES-SO, IRAV (EDHEA), Les archives de l’Etat du Valais, Loterie Romande, Service de la culture de l'Etat du Valais

Ce projet collaboratif, composé d'une équipe transdisciplinaire de chercheuses et chercheurs (architectes, historien·ne·s de la médecine, critiques, cinéastes), examine les structures sanitaires et les dossiers médicaux (y compris les radiographies) des travailleuses et travailleurs migrants saisonniers qui ont traversé les frontières suisses entre les années 1940 et 1990. Cette recherche s’établit dans le contexte des inspections sanitaires du gouvernement fédéral suisse visant à limiter la propagation de la tuberculose, dans le but de prospecter des modèles de préservation active de ces voix "inaudibles" de patient·e·s/migrant·e·s.

Résultats

• Les Arsenaux (Sion) accueillent l'exposition Medical Borders (20 janvier - 5 avril 2024).
• Vendredi 19 janvier, 19h, les Arsenaux, Sion: Echoes of the Unspoken, performance par Shatha Al-Delghady, artiste-performeuse, étudiante Master
  En savoir plus

  Dans Echoes of the Unspoken, l’artiste Shatha Al-Delghady laisse traîner le micro et le fait tourner dans le public. Lorsqu'il revient, il n’y a plus de son. En explorant les multiples possibilités d’un microphone, l'artiste traite d'aspects comme voler des voix ou être forcé d'écouter. Pour elle, le public devient un espace sûr dans lequel elle se jette, utilisant le langage pour exprimer l’appartenance et l’isolement, la communauté et le deuil.

• Jeudi 29 février, 18h30, les Arsenaux, Sion: Ecouter l'archive, table ronde avec Anna Daneri (curatrice), Alain Dubois (chef du Service de la Culture Valais, auparavant directeur des Archives de l’Etat du Valais), Raphaël Cuomo et Maria Iorio (artistes visuel·les) et Manuel Leite (ancien secrétaire syndical chez Unia Valais), modérée par Jelena Martinovic
  En savoir plus

  La première table ronde est organisée autour d’une discussion sur les sonorités des archives. Elle interroge la dimension affective des documents et l’approche des chercheurs, chercheuses et artistes: Comment aborder l'écoute des fonds d'archives? Comment travailler sur les trajectoires sensibles des migrations et imaginer le partage public des témoignages oraux? Comment écouter des documents tels que les radiographies, qui sont essentiellement visuels? Raphaël Cuomo et Maria Iorio dévoileront au public les démarches employées dans leur film 2, produit à l'occasion de l'exposition. Anna Daneri et Alain Dubois donneront leurs perspectives sur l’exposition alors que Manuel Leite témoignera de son expérience en tant que saisonnier.

• [Annulé] Lundi 4 mars, 16h, EDHEA, Sierre: Reading Shadow Knowledge: Samia Henni on Medical Borders and Colonial Toxicity, séminaire public avec l'intervention de Samia Henni, (historienne de l'architecture, professeure et curatrice, gta ETH)
  En savoir plus

  Dans ce séminaire, Samia Henni réagit à l'exposition Medical Borders en interrogeant les histoires de l'envrionnement bâti, détruit et imaginé, en particulier celles générées par les processus et mécanismes de la colonisation, en se basant sur ses travaux réalisés, dont Archives: Secret-Défense (exposition à ifa Gallery/SAVVY Contemporary, Berlin, 2021; Architecture of Counterrevolution: The French
  Army in Northern Algeria, publié en 2017)

• Jeudi 7 mars, 18h30, les Arsenaux, Sion: Patrimoine migrant, présentation par les membres du projet Aux Abris (Tanguy Caversaccio, architecte ETH, Iskander Guetta, designer industriel, Sevda Güney, professeure et militante des droits humains, Rosida Koyuncu, réalisatrice et activitste LGBTIQ+, Elio Panese, diplômé de sciences politiques UNIL et IHEID), suivie par une table ronde, introduction Jasmina Cornut (conseillère Patrimoine culturel au Service de la culture Valais), modération Jelena Martinovic
  En savoir plus

  Le deuxième événement public s’articulera autour d’une présentation de l'exposition Aux Abris (avril-juin 2023) qui a abordé de manière critique l'histoire, les usages et les potentiels des abris de protection civile en Suisse. La présentation sera suivie par une table ronde sur les enjeux contemporains autour du patrimoine matériel et immatériel. Elle interrogera les espaces et leurs impacts ambivalents, l'héritage de l'architecture moderniste et les expériences vécues, notamment en lien avec l'accueil et la migration, en explorant le rôle actif des artistes, militant·es, curatrices et curateurs dans les débats contemporains et sociétaux sur le patrimoine. La présentation fait plus largement le lien avec le bâtiment du Grenzsanität, abordé dans le cadre de l’exposition.
  La table ronde sera précédée d’une visite guidée thématique de l'exposition, donnée par le commissaire Andrea Bagnato à 17h30.

• Samedi 9 mars, 14h, Brigue: Du poste sanitaire de la frontière au portail du tunnel du Simplon, promenade publique organisée par Jonas Heller et Lucia Bernini, avec la participation d'Elisabeth Joris (historienne UZH), de Rune Frandsen (architecte et historien de la construction, ETH), de Jelena Martinovic (responsable IRAV) et de Salvatore Bevilacqua (responsable de recherche à l'Institut des humanités en médecine, CHUV-UNIL)
  Vers le formulaire d'inscription
  En savoir plus

  La promenade, menée en français et en allemand, débutera devant le site du Service sanitiare de frontière de la gare de Brigue, avec une mise en contexte de l’histoire du bâtiment, sa construction et son utilisation. Des supports visuels (bannières, imprimés, plans) seront distribués et diffusés lors des présentations afin de faire découvrir les espaces du bâtiment et les expériences vécues. Le témoignage Fils de mémoire sera lu et commenté par Salvatore Bevilacqua. La promenade se poursuivra ensuite le long des voies ferrées de la gare des marchandises (quartier «Rhonesand») jusqu'au portail du tunnel. Rune Frandsen et Elisabeth Joris, deux spécialistes de l'histoire de la migration et de la construction ainsi que des trajectoires ouvrières en Valais, avec un accent sur les perspectives féministes, permettront aux participant·es d’approfondir leurs connaissances sur la migration dans le Bas et le Haut-Valais et de remettre en question le patrimoine matériel et immatériel du Service sanitaire de frontière.

• L’équipe Medical Borders a organisé le symposium Curating Shadow Knowledge à l’Istituto Svizzero di Roma dans le cadre de la Summer School Documenting Shadow Knowledge, une collaboration entre EDHEA, HEAD et NABA (juillet 2023).
• Le projet a réalisé un premier symposium The Past in the Present : Reflections on Transmission, en lien avec le workshop I care by,… de Gemma Blackshaw (6 avril 2023).
• L'Institut des humanités en médecine du CHUV a accueilli la conférence La santé des migrant·e·s, entre invisibilité et reconnaissance.